phác tính
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To calculate approximately; to estimate: "phác tính" refers to the act of performing a calculation or making an assessment that is not precise or detailed, but rather gives a rough or preliminary figure or idea.
Usage Examples
- Verb:
- Trước khi lập dự án, chúng tôi cần phác tính sơ bộ tổng chi phí. (Before drafting the project, we need to estimate the total cost roughly.)
- Anh ấy phác tính số gạch cần thiết để xây bức tường. (He estimated the number of bricks needed to build the wall.)
- Chúng ta chỉ có thể phác tính thời gian hoàn thành vào lúc này. (We can only make a rough calculation of the completion time at this moment.)
Advanced Usage
- "phác tính trước": to estimate in advance; to make a preliminary calculation.
- Việc phác tính trước giúp tránh được những thiếu hụt ngân sách bất ngờ. (Estimating in advance helps avoid unexpected budget shortfalls.)
Variants and Related Words
- Tính toán (verb): to calculate, to compute. This is a more general term for calculation, which can be precise or approximate.
- Ước tính (verb): to estimate. This is a very close synonym, often used interchangeably with "phác tính," though "phác tính" can imply a slightly rougher, more preliminary stage.
- Phác thảo (verb): to sketch, to outline. This shares the root "phác-" (meaning sketchy, rough) and refers to creating a preliminary version of a design or plan, not a calculation.
Synonyms
- Ước lượng: to gauge, to estimate.
- Đoán định: to surmise, to make an informed guess.
Related Phrases (Collocations)
- Phác tính chi phí: to estimate costs.
- Phác tính nhanh: to make a quick estimate.
- Bản phác tính: a rough estimate (noun phrase).
- Calculate approximatively; estimate